Procedures and operations

در Writing ، ممکن است لازم باشد به درمان یا عمل جراحی اشاره کنید که بیمار در بیمارستان یا هنگام انجام آزمایشات انجام داده است. چه یک عمل جراحی بستری باشد یا یک عمل  سرپایی در یک کلینیک، مهم است که در مورد نحوه استفاده صحیح از واژگان پزشکی مطمئن باشید.

Active Voice

SUBJECTVERB (past tense)NOUN (Object)
Patient
Mr Xhad*surgery/treatment.
Mr Xunderwentsurgery/treatment.
Mr Xhada colonoscopy/an X-ray.
Medical Staff
The doctorperformedsurgery.
The doctoroperated (on)Mr X.

*The noun ‘surgery’ is much more commonly used in medical written English, instead of ‘an operation’.

Passive Voice

SUBJECTVERBOBJECT
Surgerywas performed(..on Mr X).
Treatmentwas carried out.
Investigationswere carried out.
An X-raywas performed.

surgery collocations

ADJ.major, radical | minor | extensive | further | successful, unsuccessful | keyhole, laser | invasive

One of his specialities is minimally invasive surgery.|

elective, emergency, experimental, exploratory, remedial

They discussed whether patients should have to pay for all elective surgery.

| cosmetic, plastic | general | abdominal, brain, bypass, cardiac, gastric, heart, knee, open-heart, orthopaedic, paediatric

VERB + SURGERY

have, undergo

She had minor surgery on her knee.

| perform

He has been performing heart surgery for ten years.

| need, require

after/before/during ~She felt weak for six months after undergoing major abdominal surgery.

| ~ foremergency surgery for a twisted gut

| ~ toAfter the accident, she needed extensive plastic surgery to her face.

place/time a doctor/dentist sees patients

ADJ.open | afternoon, evening, morning | dental, doctor’s, GP’s, veterinary

VERB + SURGERY

do, have, hold

I’ll do morning surgery, if you like. We only have a morning surgery. He holds surgery from 10 a.m. to 1 p.m.

| attend, go to

those attending the doctor’s surgery with physical symptoms I’ll have to go to the surgery to pick up the prescription.

SURGERY + NOUN

hours

in a/the ~Dr Smith isn’t in the surgery today.

Leave a Reply